1.I don't extend credit. It's cash on the barrelhead only.
1.
من پرداخت با اعتبار را قبول نمی کنم. تنها پول نقد قابل قبول است.
توضیح درباره اصطلاح cash on the barrel head
در گذشته در بارها و میخانه ها بشکه هایی قرار داشت که از آن مشروب می نوشیدند و مردم مجبور بودند اول پول آن را بپردازند و یا به عبارتی دیگر پولش را روی بشکه بگذارند و بعد برای خود نوشیدنی بریزند.
