[جمله]

get under one's skin

/gɛt ˈʌndər wʌnz skɪn/

1 کلافه کردن اعصاب خرد کردن

مترادف و متضاد bother irritate upset

1.Jeff is so annoying. He really gets under my skin.

1. جف خیلی اعصاب خرد کن است. او واقعا من را کلافه می کند.

این اصطلاح یعنی "زیر پوست کسی رفتن" و منظور از آن این است که چیزی آزار دهنده زیر پوست کسی باشد و شخص نتواند به راحتی از دست آن راحت شود.