[تخصیص گر]

alguno

/alɣˈuno/

1 برخی بعضی، مقداری، کمی

  • 1.Tenemos algunas bolsas, pero vamos a necesitar más.
    1. ما تعدادی کیسه داریم، اما به تعداد بیشتری نیاز خواهیم داشت.
  • 2.Tengo algún tiempo mañana si quieres hablar de la propuesta.
    2. اگر می‌خواهی درمورد طرح صحبت کنی، من فردا مقداری زمان دارم.

2 هیچ

  • 1.¿Tiene algún error mi ensayo?
    1. آیا انشای من هیچ غلطی دارد؟
  • 2.No tiene conocimiento alguno sobre programación.
    2. او هیچ اطلاعاتی درمورد برنامه‌نویسی ندارد.

3 یک (حرف تعریف در جملات سؤالی و منفی)

  • 1.¿Tienes alguna camiseta que me puedes prestar?
    1. آیا تی‌شرتی داری که بتوانی به من قرض بدهی؟
[ضمیر]

alguno

/alɣˈuno/

4 برخی بعضی

  • 1.Algunos dirían que estamos locos por quedarnos aquí.
    1. برخی خواهند گفت که ما دیوانه هستیم که اینجا ماندیم.
  • 2.Algunos pensarán que este proyecto es inútil.
    2. برخی ممکن است فکر کنند که این پروژه بی‌فایده است.

5 یک نفر

  • 1.¡Mamá¡ ¡Papá! Alguno tiene que ayudarme con mi tarea de matemáticas.
    1. مامان! بابا! یک نفر باید برای تکالیف ریاضی‌ام به من کمک کند.

6 کسی یک نفر

  • 1.¿Me puede ayudar alguno a cambiar una llanta pinchada?
    1. کسی می‌تواند برای عوض کردن لاستیک پنچر به من کمک کند؟
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان