صرف فعل فرانسه mourir

mourir : مصدر
strong : نحوه صرف فعل
ترجمه فعل

Indicatif / وجه اخباری

Présent / حال ساده
je meurs
tu meurs
il/elle/on meurt
nous mourons
vous mourez
ils/elles meurent
Passé composé / حال کامل
je suis mort(e)
tu es mort(e)
il/elle/on est mort(e)
nous sommes mort(e)s
vous êtes mort(e)(s)
ils/elles sont mort(e)s
Imparfait / گذشته استمراری
je mourais
tu mourais
il/elle/on mourait
nous mourions
vous mouriez
ils/elles mouraient
Plus-que-parfait / گذشته کامل
je étais mort(e)
tu étais mort(e)
il/elle/on était mort(e)
nous étions mort(e)s
vous étiez mort(e)(s)
ils/elles étaient mort(e)s
Futur / آینده
je mourrai
tu mourras
il/elle/on mourra
nous mourrons
vous mourrez
ils/elles mourront
Futur antérieur / آینده کامل
je serai mort(e)
tu seras mort(e)
il/elle/on sera mort(e)
nous serons mort(e)s
vous serez mort(e)(s)
ils/elles seront mort(e)s
Passé antérieur / گذشته مقدم
je fus mort(e)
tu fus mort(e)
il/elle/on fut mort(e)
nous fûmes mort(e)s
vous fûtes mort(e)(s)
ils/elles furent mort(e)s
Passé simple / گذشته ساده
je mourus
tu mourus
il/elle/on mourut
nous mourûmes
vous mourûtes
ils/elles moururent

Subjonctif / وجه التزامی

Présent / حال التزامی
je meure
tu meures
il/elle/on meure
nous mourions
vous mouriez
ils/elles meurent
Passé / گذشته التزامی
je sois mort(e)
tu sois mort(e)
il/elle/on soit mort(e)
nous soyons mort(e)s
vous soyez mort(e)(s)
ils/elles soient mort(e)s
Imparfait / گذشته استمراری
je mourusse
tu mourusses
il/elle/on mourût
nous mourussions
vous mourussiez
ils/elles mourussent
Plus-que-parfait / گذشته کامل التزامی
je fusse mort(e)
tu fusses mort(e)
il/elle/on fût mort(e)
nous fussions mort(e)s
vous fussiez mort(e)(s)
ils/elles fussent mort(e)s

Conditionnel / وجه شرطی

Present / شرطی زمان حال
je mourrais
tu mourrais
il/elle/on mourrait
nous mourrions
vous mourriez
ils/elles mourraient
Présent / گذشته ساده
je serais mort(e)
tu serais mort(e)
il/elle/on serait mort(e)
nous serions mort(e)s
vous seriez mort(e)(s)
ils/elles seraient mort(e)s

Imperatif / وجه امری

tu meurs
nous mourons
vous mourez
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان