[اسم]

la gauche

/goʃ/
قابل شمارش مونث

1 سمت چپ دست چپ

  • 1.La droite est réservée aux femmes, la gauche aux hommes.
    1. سمت راست به بانوان اختصاص یافته است، سمت چپ به آقایان.
à gauche
دست [سمت] چپ
  • 1. C'est à gauche de l'entrée.
    1. دست چپ ورودی است.
  • 2. la deuxième rue à gauche
    2. خیابان دوم دست چپ
  • 3. Tournez à gauche.
    3. به سمت چپ دور بزنید.
[صفت]

gauche

/goʃ/
قابل مقایسه

2 چپ‌گرا چپ

  • 1.Elle vote pour la gauche.
    1. او به چپ‌گرایان رای می‌دهد.
la partie/une personne... gauche
حزب/آدم... چپ‌گرا
Extrême gauche
چپ افراطی

3 دست و پا چلفتی بی‌دست و پا

مترادف و متضاد gracieux
Personne/femme/homme... gauche
آدم/زن/مرد... دست و پا چلفتی
  • Il est tellement gauche; il n'agit pas habilement.
    او خیلی دست و پا چلفتی است یعنی با مهارت رفتار نمی‌کند.

4 چپ

L'aile gauche de l'avion/la main gauche
بال چپ هواپیما/دست چپ
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان