1 . اطلاع دادن 2 . انتقال دادن (پول)
[فعل]

anweisen

/ˈanvaɪ̯zn̩/
فعل بی قاعده فعل گذرا
[گذشته: wies an] [گذشته: wies an] [گذشته کامل: angewiesen] [فعل کمکی: haben ]

1 اطلاع دادن راهنمایی کردن

  • 1.An meinem ersten Tag hat der Meister mich angewiesen, nur mit Schutzkleidung zu arbeiten.
    1. رییس در روز اول کاری به من اطلاع داد که فقط با لباس ایمن کار کنم.
  • 2.Der Minister wies die Behörde an, dem Gesuch stattzugeben.
    2. وزیر به اداره اطلاع داد که تقاضانامه را بپذیرد.

2 انتقال دادن (پول) حواله کردن

  • 1.eine Rechnung anweisen
    1. صورت‌حسابی را انتقال دادن
  • 2.Können Sie mir mein Gehalt bis Ende des Monats anweisen?
    2. آیا می‌توانید حقوقم را تا انتهای ماه برایم حواله کنید؟
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان