[عبارت]

be six of one, half a dozen of the other

/bi sɪks ʌv wʌn, hæf ə ˈdʌzən ʌv ði ˈʌðər/

1 هیچ فرقی ندارد

informal

1.You can either meet us before the show for dinner or afterwards for dessert. It's six of one, half a dozen of the other.

1. هم می‌توانی قبل از برنامه برای شام به دیدن ما بیایی و هم می‌توانی بعد از آن (برنامه) برای دسر. هیچ فرقی ندارد.