1
جایی که غذا می‌خوری مدفوع نکن
جایی که غذا می‌خوری نرین
culturally sensitive
informal
1.I told him, "Don't shit where you eat. But he didn't listen."
1.
به او گفتم: «جایی که غذا می‌خوری مدفوع نکن. ولی او گوش نکرد.»
توضیح درباره don't shit where you eat
از این عبارت برای اشاره به اعمالی که نباید در جاهایی به‌خصوص انجام شود، استفاده می‌شود. برای مثال، داشتن رابطه عاطفی در محل کار، انجام کارهای غیرقانونی در خانه یا محله خود و ... .
نکته: این عبارت معمولاً نقش یک جمله کامل را دارد.