مترادف و متضاد
blue around the gills
pale around the gills
1.Oh, I feel a little green around the gill today.
1.
اوه من امروز کمی احساس نا خوش احوالی می کنم.
توضیح درباره اصطلاح green around the gills
معنای تحت‌اللفظی این اصطلاح "در اطراف آبشش ها سبز بودن" است که برای ماهی ها به کار می رود. سبز شدن اطراف آبشش ماهی‌ها حاکی از مریض بودن و غیرقابل خوردن بودن آن‌هاست. این اصطلاح برای افراد هم استفاده می شود.