1 حلقه انگشتر

معادل ها در دیکشنری فارسی: انگشتر حلقه طوقه

a wedding/diamond ring

حلقه ازدواج/الماس

1. A wedding ring is a symbol of eternal love between a married couple.

1. حلقه عروسی نماد عشق جاودانه بین یک زوج متاهل است.
2. He bought her a diamond ring.

2. او برایش انگشتر الماس خرید.

2 گروه دایره

مترادف و متضاد circle group

in a ring

دایره‌وار

The children sat in a ring around the teacher.

بچه‌ها به دور معلم دایره‌وار نشستند.

a spy/drugs ring

گروه جاسوسی/مواد مخدر

Police say they have smashed a major drugs ring.

پلیس می‌گوید که یک گروه مواد مخدر اصلی را نابود کرده است.

3 صدای زنگ

معادل ها در دیکشنری فارسی: صدای زنگ

مترادف و متضاد chime ringing

1.Sophie lifted the phone before the second ring.

1. "سوفی" قبل از دومین صدای زنگ، تلفن را برداشت.

the ring of something

زنگ در چیزی

The ring of the doorbell woke him up.

صدای زنگ درب او را بیدار کرد.

4 رینگ (بوکس)

معادل ها در دیکشنری فارسی: رینگ

مترادف و متضاد arena

1.After numerous defeats in the ring the conquered finally became the conqueror.

1. بعد از شکست‌های بی‌شمار در رینگ، شکست‌خورده در نهایت تبدیل به شکست‌دهنده شد.

a boxing ring

رینگ بوکس

A boxing ring is usually five to six meters square.

رینگ بوکس معمولا دایره‌ای پنج تا شش متری است.

[فعل]

to ring

/rɪŋ/

فعل گذرا و ناگذر

[گذشته: rang] [گذشته: rang] [گذشته کامل: rung]

صرف فعل

5 زنگ زدن

معادل ها در دیکشنری فارسی: زنگ زدن

مترادف و متضاد chime clang ring out sound

1.I rang the doorbell.

1. زنگ در را زدم.
2.The phone's ringing.

2. تلفن زنگ می‌زند.

to ring somebody/something

به کسی/چیزی زنگ زدن

When is the best time to ring New York?

چه زمانی بهترین وقت برای زنگ زدن به نیویورک است؟

to ring somebody/something up

به کسی/چیزی زنگ زدن

I'll ring you up later.

من بعدا به تو زنگ می‌زنم.

to ring for a cab

به آژانس زنگ زدن

Could you ring for a cab?

می‌توانی به آژانس زنگ بزنی؟

ring