1.All I said about Sandra was with tongue in the cheek, so don't take them seriously.
1.
تمام چیزهایی که راجع به "ساندرا" گفتم به شوخی بود، پس جدی شان نگیر.
توضیح درباره اصطلاح with tongue in the cheek
ترجمه این اصطلاح "زبان در گونه" است و دقیقا به حالتی از چهره اشاره می کند که با قرار دادن زبان در گونه ایجاد می شود و نشان می دهد فرد دارد شوخی می کند.