[عبارت]

work one’s ass off

/wˈɜːk wˈʌnz ˈæs ˈɔf/

1 سخت کار کردن سخت تلاش کردن

culturally sensitive informal

1.I've been working my ass off at the gym!

1. من در باشگاه سخت کار کرده‌ام!
2.Sally and Jim work their asses off when we hold our consumer conference each year.

2. "سالی" و "جیم" هر سال وقتی که ما همایش مصرف‌کنندگانمان را برگزار می‌کنیم، سخت کار می‌کنند.