ترجمه کلمه envoyer quelqu'un promener به فارسی | دیکشنری فرانسه بیاموز

1 کسی را دست به سر کردن کسی را به دنبال نخود سیاه فرستادن

1.Elle a voulu m'envoyer promener.

1. او می‌خواست مرا دست به سر کند.
2.On peut sans aucun danger l'envoyer promener.

2. می‌توان بدون هیچ خطری دست به سرش کرد.

معنی تحت اللفظی این عبارت "کسی را برای گردش فرستادن" است که کنایه از "کسی را دست به سر کردن" و یا "به دنبال نخود سیاه فرستادن" است.