1.C'est un bus hybrides qui fonctionnent à l'essence et à l'électricité.
1.
این یک اتوبوس هیبریدی است که هم با بنزین و هم با برق کار میکند.
2.Un véhicule hybride est respectueux de l'environnement.
2.
یک وسیله نقلیه هیبریدی، سازگار با محیط زیست است.
توضیحاتی در خصوص "hybride"
"hybride" در اینجا به عنوان صفتی برای وسیله نقلیه مطرح شده است در نتیجه مقصود از خودرو "دونیرو" یا خودرو "هیبریدی" خودروی است که برای حرکت کردن از ترکیب دو یا چند منبع مجزای قدرت استفاده میکند. در بیشتر موارد از این نام در اشاره به خودرو برقی دوگانه استفاده میشود که در سیستم پیشرانه آنها یک موتور احتراق داخلی (معمولاً بنزینی) در کنار یک یا چند موتور الکتریکی قرار دارد و خودرو این قابلیت را دارد که فقط از یکی از این منابع انرژی یا هر دو آنها در کنار یکدیگر استفاده کند.