[اسم]

der Fall

/fal/
قابل شمارش مذکر
[جمع: Fälle] [ملکی: Fall(e)s]

1 وضعیت شرایط، حالت

مترادف و متضاد Angelegenheit Sache Sachverhalt
in diesem Fall
در این شرایط
  • Was würden Sie in diesem Fall tun?
    شما در این شرایط چه می‌کردید؟
auf jeden Fall
در هر شرایطی
  • Rufen Sie auf jeden Fall vorher noch einmal an.
    در هر شرایطی قبلش یک‌بار تماس بگیرید.
Für den Fall, dass
در صورتی که [چنان‌چه]
  • Für den Fall, dass meine Mutter aus dem Krankenhaus kommt, bleibe ich zu Hause.
    در صورتی که مادرم از بیمارستان بیاید، من در خانه می‌مانم.
auf keinen Fall
به هیچ وجه
  • Das ist auf keinen Fall möglich.
    این به هیچ وجه امکان‌پذیر نیست.
im Falle, dass
در صورتی که [چنان‌چه]
  • Ich will meine Erfahrung wiederholen, im Falle, dass ich etwas davon vergesse.
    من می‌خواهم تجربه‌ام را تکرار کنم، در صورتی که چیزی از آن را فراموش کنم.

2 سقوط نابودی

مترادف و متضاد Niedergang Untergang Verfall
  • 1.Der soziale Fall der Familie ist jedem bekannt.
    1. سقوط اجتماعی خانواده برای هرکسی آشناست.
der Fall eines Reiches
سقوط یک امپراتوری
eine Regierung zu Fall bringen
دولتی را به نابودی کشاندن
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان