[اسم]

la piña

/pˈiɲa/
قابل شمارش مونث
[جمع: piñas]

1 آناناس

  • 1.La piña madura es muy dulce.
    1. آناناس رسیده بسیار شیرین است.

2 میوه کاج

  • 1.Salieron a recoger piñas en el bosque para hacer un adorno navideño.
    1. آنها رفتند که در جنگل میوه کاج جمع کنند تا تزئینات کریسمس انجام دهند.

3 گروه متحد گروه منسجم

  • 1.Mis amigos y yo somos una piña.
    1. من و دوستانم یک گروه منسجم هستیم.

4 ضربه مشت

informal
  • 1.Estaba tan enojada que le dio una piña a la nariz.
    1. آن‌قدر عصبانی بودم که یک مشت توی دماغش زدم.

5 بدشانسی (پرو) بدبیاری

  • 1.El incendio que arrasó nuestra casa fue una piña.
    1. (آن) آتش‌سوزی که خانه ما را ویران کرد، یک بدبیاری بود.
[صفت]

piña

/pˈiɲa/
قابل مقایسه
[حالت مونث: piña] [جمع مونث: piñas] [جمع مذکر: piñas]

6 بدشانس (پرو)

  • 1.Primero se le muere el perro y luego el gato. De veras es bien piña.
    1. اول سگش مرد و بعد گربه‌اش. او واقعاً بدشانس است.
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان