dunkel در این کاربرد به محیط یا شرایطی با نور کم اشاره می‌کند و معادل فارسی آن تاریک یا تیره است. زمانی که یک محیط dunkel است یعنی نور آن کم است، مثلاً "Ein dunkler Raum" (یک اتاق تاریک/اتاقی که در آن نور وجود ندارد).
2
(رنگ) تیره
(رنگ) سیر
مترادف و متضاد
blass
pastell
1.Ich habe mir eine dunkelblaue Bluse gekauft .
1.
من برای خودم یک بلوز آبی تیره خریدم.
2.Meine Schwester hat dunkle Haare.
2.
خواهر من موهای تیره‌ای دارد.
3.Sie hat dunkelblaue Augen.
3.
او چشمان آبی تیره دارد.
4.Sie hat dunkelrote Lippen.
4.
او لب‌های آبی تیره‌ای دارد.
کاربرد واژه dunkel به معنای تیره
زمانی که صفت dunkel در مورد رنگ‌ها به کار می‌رود اشاره به سیرتر بودن آن‌ها یا تیره‌تر بودن آن‌ها دارد. از طریق این صفت می‌توان انواع متفاوت از رنگ‌های تیره را نشان داد، مثلاً "dunkelblau" (آبی تیره)