[فعل]

vouer

/vuˈe/

فعل گذرا

[گذشته کامل: voué] [حالت وصفی: vouant] [فعل کمکی: avoir ]

1 وقف (کاری یا چیزی) کردن

1.vouer son temps à...

1. وقت خود را صرف ... کردن

2 خود را وقف (کسی یا چیزی) کردن (se vouer)

1.L'homme qui se voue au théâtre.

1. انسانی که خود را وقف تئاتر می‌کند.

3 قول دادن عهد کردن

1.L'amitié que je lui ai vouée est indestructible.

1. دوستی‌ای که به او قول دادم نابودشدنی نیست.

4 محکوم شدن سرنوشت (چیزی) بودن

1.Un vieux quartier voué à la démolition.

1. محله‌ای قدیمی که به نابودی محکوم شد. (محله‌ای قدیمی که سرنوشتش نابودی است.)

تصاویر

کلمات نزدیک

دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان