[فعل]

buchen

/ˈbuːχn̩/
فعل گذرا
[گذشته: buchte] [گذشته: buchte] [گذشته کامل: gebucht] [فعل کمکی: haben ]

1 رزرو کردن

مترادف و متضاد reservieren
  • 1.Ich habe für morgen einen Flug nach Rom gebucht.
    1. من برای فردا یک پرواز به رم رزرو کردم.
  • 2.Morgen buche ich unsere Flüge.
    2. فردا پروازمان را رزرو می‌کنم.
کاربرد واژه buchen به معنای رزرو کردن
فعل buchen به معنای رزرو کردن یک محل است. رزرو کردن یعنی تماس پیش از موعد با یک محل، با این هدف که جا یا موقعیتی را برای شما خالی نگه دارند. دو واژه buchen و reservieren معنی بسیار نزدیکی به هم دارند اما وقتی از buchen استفاده می‌شود معمولاً منظور شکل جدی‌تری از رزرو‌کردن است (ممکن است بابت آن پولی هم پرداخت شود)، مثلاً رزرو هواپیما یا هتل. از reservieren بیشتر برای رزرو صندلی و جایگاه استفاده می‌شود.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان