[قید]

هر چند وقت یکبار

( ه-ر- -چ-ن-د- -و-ق-ت- -ی-ک-ب-ا-ر )

1 once in a while at times , every now and then , every so often , from time to time

once in a while /wʌns ɪn ə waɪl/ /wʌns ɪn ə waɪl/

at times /æt taɪmz/ /æt taɪmz/

every now and then /ˈɛvəri naʊ ænd ðɛn/ /ˈɛvri naʊ ænd ðɛn/

every so often /ˈɛvəri soʊ ˈɔfən/ /ˈɛvri səʊ ˈɒf(ə)n/

from time to time /frʌm taɪm tu taɪm/ /frɒm taɪm tuː taɪm/