1.All the stores were closed, so we couldn't buy any food.
1.
همه مغازه ها بسته [تعطیل] بودند، بنابراین ما نمی توانستیم هیچ غذایی بخریم.
2.Her eyes were closed so I thought she was asleep.
2.
چشم های او بسته بودند، بنابراین من فکر کردم او خوابیده بود.
3.The door was closed.
3.
آن درب بسته بود.
کاربرد صفت closed به معنای بسته
صفت بسته به معنای باز نبودن چیزی اشاره می کند. مثلا:
"The door was closed." (در بسته بود.)
صفت closed وقتی برای مغازه، فروشگاه، شرکت یا هر نوع موسسه تجاری دیگر استفاده می شود یعنی آن مکان فعالیتی ندارد و موقتا در دسترس نیست. مثلا:
"The museum is closed on Mondays" (موزه دوشنبه ها تعطیل است.)
"This road is closed to traffic" (جاده به خاطر ترافیک بسته است.)
صفت closed در مفهوم استعاری به چیزی/کسی اطلاق می شود که مایل به پذیرش و شنیدن ایده ها و تفکرات جدید نیست. مثلا:
"He has a closed mind" (او ذهن بسته ای دارد.)
