1.Eating plenty of fresh vegetables is good for you.
1.
خوردن مقدار زیادی سبزیجات تازه برای سلامتی شما خیلی مفید است.
2.Swimming is really good for you.
2.
شنا کردن برای (سلامتی) شما بسیار خوب است.
کاربرد عبارت good for you به معنای مفید بودن
عبارت good for you به معنای "مفید بودن" برای چیزهایی اطلاق می شود که برای سلامتی فرد خوب باشد و به او سود برساند. مثلا:
"Swimming is really good for you" (شنا کردن برای (سلامتی) شما بسیار خوب است.)