[اسم]

rock

/rɑk/

غیرقابل شمارش

مشاهده در دیکشنری تصویری

1 موسیقی راک

مترادف و متضاد rock music

a rock group/star/music

گروه/ستاره/موسیقی راک

the late rock star, Freddie Mercury

ستاره راک مرحوم، "فردی مرکوری"

2 سنگ

معادل ها در دیکشنری فارسی: تخته‌سنگ سنگ صخره

مترادف و متضاد boulder stone

1.Waves crashed against the rocks.

1. موج‌ها بر سنگ‌ها کوبیده می‌شدند.

a layer of rock

لایه‌ای از سنگ

3 نبات

a stick of rock

یک شاخه نبات

[فعل]

to rock

/rɑk/

فعل ناگذر

[گذشته: rocked] [گذشته: rocked] [گذشته کامل: rocked]

صرف فعل

4 تاب خوردن تکان تکان خوردن

مترادف و متضاد move backwards and forwards move to and fro sway wobble

1.The boat was rocking gently on the lake.

1. قایق داشت به آرامی روی برکه تاب می‌خورد.

5 تاب دادن تکان تکان دادن

معادل ها در دیکشنری فارسی: جنباندن

مترادف و متضاد quake shake vibrate

to rock somebody/something

کسی/چیزی را تاب دادن

I rocked the baby until she went to sleep.

من آنقدر بچه را (در گهواره) تاب دادم تا اینکه خوابش برد.

6 شوکه کردن تکان دادن

informal

مترادف و متضاد astonish astound shock stun

to rock something/somebody

چیزی/کسی را شوکه کردن

1. The country was rocked by a series of political scandals.

1. کشور به خاطر چندین جنجال سیاسی تکان خورد.
2. The news rocked the world.

2. (آن) خبر، جهان را شوکه کرد.