[فعل]

warten

/ˈvaʁtən/
فعل ناگذر
[گذشته: wartete] [گذشته: wartete] [گذشته کامل: gewartet] [فعل کمکی: haben ]
صرف فعل

1 منتظر بودن منتظر ماندن

مترادف و متضاد abpassen abwarten ausharren erwarten harren lauern
  • 1.Können Sie ein paar Minuten warten?
    1. می‌توانید چند دقیقه منتظر بمانید؟
auf etwas (Akk.) warten
منتظر چیزی بودن
  • 1. Auf wen warten Sie?
    1. منتظر کی هستید؟
  • 2. Hast du lange auf mich gewartet?
    2. زیاد منتظر من بودی؟
seit (Zeitpunkt) warten
از (یک زمانی) منتظر بودن
  • Ich warte seit einer Stunde auf den Bus.
    من یک ساعت است که منتظر اتوبوس هستم.

2 سرویس کردن چک کردن

مترادف و متضاد betreuen instand halten pflegen unterhalten versorgen
Auto/Maschine/... warten
اتومبیل/ماشین/... سرویس کردن [چک کردن]
  • 1. Das Auto muss regelmäßig gewartet werden.
    1. ماشین باید به‌طور مرتب سرویس شود.
  • 2. Sie müssen die Maschinen im Ausland warten.
    2. شما باید دستگاه‌های خارج از کشور را سرویس کنید.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان