Toggle drawer
menu
خانه
انتخاب دیکشنری
انگلیسی به فارسی
آلمانی به فارسی
فرانسه به فارسی
ترکی استانبولی به فارسی
انتخاب دیکشنری
انگلیسی به فارسی
آلمانی به فارسی
فرانسه به فارسی
ترکی استانبولی به فارسی
عربی به فارسی
اسپانیایی به فارسی
صرف فعل
وبسایت آموزشی
درباره ما
تماس با ما
keyboard
×
À
à
Æ
æ
Ç
ç
È
è
É
é
Ê
ê
Ë
ë
Î
î
Ï
ï
Ô
ô
Œ
œ
Ù
ù
Û
û
Ü
ü
1 . زیر گریه زدن
خانه
انتخاب دیکشنری
انگلیسی به فارسی
آلمانی به فارسی
فرانسه به فارسی
ترکی استانبولی به فارسی
صرف فعل
وبسایت آموزشی
درباره ما
تماس با ما
[عبارت]
fondre en larmes
/fɔ̃dʁ ɑ̃ laʁm/
1
زیر گریه زدن
بغض کسی ترکیدن
1.Elle doit fondre en larmes chaque soir.
1. او باید هرشب زیر گریه بزند.
2.Je vais évidemment fondre en larmes en quittant mes petits chéris.
2. بیشک هنگام ترک کردن عزیزانم بغضم خواهد ترکید.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "در اشک حل شدن" یا "در اشک ذوب شدن" است و کنایه از "زیر گریه زدن"، "خیلی گریه کردن" و یا "بغض کسی ترکیدن" است.
تصاویر
کلمات نزدیک
fondre
fondeur
fonderie
fonder une famille
fonder
fonds
fondu
fondue
fondé
fontaine
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان