[حرف ربط]

بَيْنَمَا

1 در حالی که

1.بَيْنَمَا نَحْنُ نَدْرُسُ صَامِتِين، هُوَ عَطَسَ.

در حالی که ما در سکوت، در حال مطالعه بودیم؛ او عطسه کرد.
2.بَيْنَمَا يَنْظُرُ إِلَى الحُجَّاجِ، إِذْ جَاءَ مُحَمَّد.

در حالی که به حاجیان نگاه می‌کرد، ناگهان محمد آمد.