-
1.Erst das Programm wählen und dann einschalten.
1.
اول برنامه را انتخاب کن و بعد (تلویزیون) را روشن کن.
-
2.Ich brauche noch eine Woche Zeit. Dann ist die Zeichnung bestimmt fertig.
2.
من هنوز یک هفته زمان نیاز دارم. بعد از آن طراحی حتماً تمام می‌شود.
-
3.Ich muss noch schnell zur Post, dann komme ich.
3.
من باید سریع به پست برم، بعد از آن می‌آیم.
کاربرد واژه dann به معنای سپس
واژه dann در آلمانی معنایی نزدیک به "سپس" یا "بعد از آن" در فارسی دارد و از آن برای نشان دادن ترتیب زمانی دو اتفاق استفاده می‌شود. به مثال زیر توجه کنید:
".Ich muss noch schnell zur Post, dann komme ich" (من باید سریع به پست برم، بعد از آن می‌آیم.)
در این مثال dann نشان می‌دهد که عبارت دوم بعد از عبارت اول اتفاق می‌افتد.