1 . نفی کردن 2 . قفل کردن 3 . اخراج کردن 4 . در را به روی خود قفل کردن
[فعل]

ausschließen

/ˈaʊ̯sʃliːsən/
فعل گذرا
[گذشته: schloss aus] [گذشته: schloss aus] [گذشته کامل: ausgeschlossen] [فعل کمکی: haben ]
صرف فعل

1 نفی کردن رد کردن، منتفی کردن

  • 1.Das kann man nicht ganz ausschließen.
    1. نمی توان این را به کلی نفی کرد.
  • 2.Man kann nicht ausschließen, dass er bei der Operation stirbt.
    2. نمی‌توان نفی کرد که او در حین جراحی از دنیا رفت.

2 قفل کردن بستن

  • 1.Ich habe den Hund jetzt ausgeschlossen.
    1. من حالا (در را) به روی سگ قفل کردم.

3 اخراج کردن طرد کردن

  • 1.Sie schlossen ihn aus der Partei aus.
    1. آن‌ها او را از حزب طرد کردند.

4 در را به روی خود قفل کردن (sich ausschließen)

  • 1.Das Kind hat sich ausgeschlossen.
    1. کودک در را به روی خود قفل کرد.
  • 2.Warum haben sie sich ausgeschlossen?
    2. چرا شما در را به روی خود قفل کردید؟
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان