[فعل]

to rely on

/rɪˈlaɪ ɑn/

فعل گذرا

[گذشته: relied] [گذشته: relied] [گذشته کامل: relied]

مشاهده در دیکشنری تصویری

1 وابسته بودن

معادل ها در دیکشنری فارسی: بستگی داشتن وابسته بودن

مترادف و متضاد count depend on distrust

to rely on/upon somebody/something

به کسی/چیزی وابسته بودن

1. Families rely more on women's' earnings than before.

1. خانواده‌ها نسبت به گذشته بیشتر به درآمد خانم‌ها وابسته هستند.
2. The success of this project relies on everyone making an effort.

2. موفقیت این پروژه بستگی به تلاش همه دارد.

معادل ها در دیکشنری فارسی: اتکا کردن اعتماد کردن متکی بودن

مترادف و متضاد believe in have faith in rely upon trust in distrust

1.British weather can never be relied on.

1. هیچوقت نمی‌شود به آب‌وهوای انگلستان اعتماد کرد.

to rely on/upon somebody/something to do/doing something

برای انجام کاری به کسی/چیزی اعتماد کردن [روی کسی حساب کردن]

I know I can rely on you to help me.

من می‌دانم که می‌توانم روی تو حساب کنم که کمکم کنی.