[عبارت]

to sitting duck

/ˈsɪtɪŋ dʌk/

مشاهده در دیکشنری تصویری

1 در معرض خطر آسیب‌پذیر

informal

1.You're a sitting duck if you stand outside during a tornado.

1. اگر هنگام گردباد بیرون بایستی در معرض خطر هستی.

sitting duck یا اردک نشسته، اشاره به «در معرض خطر بودن» دارد. زیرا یک اردک نشسته در معرض شکار شدن قرار دارد و هدف آسانی برای شکارچیان است.