مترادف و متضاد
dusk
night
nightfall
sundown
daybreak
morning
sunrise
1.I'm working late this evening.
1.
من امشب تا دیروقت کار می‌کنم.
in the evening
(در طول) شب
1.
In the evenings, I like to relax.
1.
شب‌ها من دوست دارم آرام باشم.
2.
What do you usually do in the evening?
2.
معمولاً شب چه کار می‌کنی؟
for the evening
(برای) شب
She's going to her sister's for the evening.
او شب نزد خواهرش [به خانه خواهرش] می‌رود.
tomorrow evening
فردا عصر
What are you doing tomorrow evening?
فردا عصر چه کار می‌کنی؟
Friday/Thursday, etc. evenings
عصرهای جمعه/پنجشنبه و ...
We usually go to the movies on Friday evenings.
ما معمولاً عصرهای جمعه به سینما می‌رویم.
کاربرد واژه evening به معنای عصر
واژه evening به معنای "عصر" به بخشی از روز بین ساعت‌های پایانی بعدازظهر (نزدیک غروب خورشید) تا زمانی که به خواب می‌روید، گفته می‌شود. به بیانی دیگر، "evening" عصر، غروب و شب را در برمی‌گیرد. مثال:
"the long winter evenings" (شب‌های بلند زمستان)
