-
1.There was a long line at the post office.
1.
صفی طولانی در اداره پست بود [وجود داشت].
-
2.We're still a long way from the station.
2.
ما هنوز راهی طولانی تا ایستگاه داریم.
-
1.
She had long dark hair.
1.
او موهای تیره بلندی داشت.
-
2.
She was wearing a long green dress.
2.
او یک پیراهن بلند سبز پوشیده بود.
-
How long is he?
او چقدر بلند است [او چقدر قد دارد یا قد او چقدر است]؟
-
How long is the River Nile?
رود نیل چقدر طول دارد؟
کاربرد صفت long به معنای طولانی
صفت long در مفهوم "طولانی" اشاره دارد به اندازه چیزی و میزان بلند بودن آن.
- در رابطه با لباس، این صفت، لباسی را توصیف می‌کند که تقریباً کل دست‌ها و پاها را می‌پوشاند.
"a long dress" (یک لباس زنانه بلند)
- اشاره به اعضای بدن و مو. مثال:
"long legs" (پاهای بلند)
"long hair" (موی بلند)
صفت long در مفهوم طولانی اشاره دارد به مسافت جایی تا جای دیگر. مثال:
".There was a long line at the post office" (صفی طولانی در اداره پست بود [وجود داشت].)